cmn
他要退休的決定讓我們都感到吃驚。
deu
Seine Entscheidung, in Rente zu gehen, überraschte uns alle.
fra
Sa décision de partir en retraite nous a tous surpris.
ita
La sua decisione di andare in pensione ci ha sorpresi tutti.
jpn
彼が引退を決意したことは私たちみんなを驚かせた。
jpn
彼が引退を決めたことにわたしたちは皆驚いた。
nld
Zijn beslissing om met pensioen te gaan verraste ons allen.
por
Sua decisão de se aposentar surpreendeu a todos nós.
rus
Мы все были удивлены его решением об уходе в отставку.
spa
Su decisión de jubilarse nos sorprendió a todos.
tur
Onun emekli olma kararı hepimizi şaşırttı.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.