Tkemmle tkeṛeh-it ula sdeffir ma yemmut.
Selbst nach seinem Tod hasste sie ihn noch.
Sie hasste ihn sogar noch dann, als er schon gestorben war.
Eĉ post lia morto ŝi ankoraŭ malamis lin.
Eĉ post kiam li mortis, ŝi ankoraŭ malamis lin.
Elle a continué à le haïr, même après sa mort.
彼が死んでからも彼女はまだ彼を憎んでいた。
彼が死んだ後でもまだ彼女は彼を憎んでいた。
Aun después de que él muriera, ella lo odiaba.
O ondan hala nefret ediyordu, ölümünden sonra bile.