他试图游过河，但是失败了。
Er scheiterte bei seinem Versuch, den Fluss zu durchschwimmen.
Li malsukcesis en sia provo tranaĝi la riveron.
Hän epäonnistui yrityksessään uida joen yli.
Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.
הוא נכשל בנסיונו לחצות את הנהר בשחיה.
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
Nie dał rady przepłynąć przez rzekę.
Ele fracassou em sua tentativa de atravessar o rio a nado.
Ele falhou em sua tentativa de nadar do outro lado do rio.
Его попытка переплыть реку не увенчалась успехом.
Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.
Hans försök med att simma över floden misslyckades.
Han misslyckades med att försöka simma över floden.
O, nehri yüzerek geçme girişiminde başarısız oldu.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.