ces
Ať nechodí ven po setmění.
cmn
天黑後不要讓她出門。
dan
Lad hende ikke gå ud når det er mørkt.
deu
Lass sie nicht im Dunkeln rausgehen.
deu
Lasst sie nicht im Dunkeln rausgehen.
deu
Lassen Sie sie nicht im Dunkeln rausgehen.
fra
Ne la laisse pas sortir après la tombée de la nuit.
fra
Ne la laissez pas sortir après la tombée de la nuit.
isl
Leifðu henni ekki að fara út eftir að það er orðið dimmt.
ita
Non farla uscire dopo il tramonto.
ita
Non fatela uscire dopo il tramonto.
ita
Non la faccia uscire dopo il tramonto.
jpn
暗くなってから彼女を外出させては行けません。
por
Não deixe ela sair depois de escurecer.
por
Não deixem ela sair depois de escurecer.
rus
Не отпускай её на улицу, когда темно.
rus
Не разрешай ей выходить на улицу после наступления темноты.
rus
Не разрешайте ей выходить на улицу после наступления темноты.
rus
Не отпускайте её на улицу после наступления темноты.
rus
Не отпускай её на улицу после наступления темноты.
spa
No dejes que se salga después del oscurecer.
tur
Karanlıktan sonra onun dışarı çıkmasına izin verme.
yue
個天黑咗之後就唔好俾佢出街喇。

上の例文をクリックしてTatoeba.orgにアクセスし、翻訳するかコメントを残してください。