Ein exzessives Sicherheitsbedürfnis kann gefährlich sein.
דאגה מופרזת לבטיחות עלולה להיות מסוכנת.
Veszélyes lehet, ha túl sokat törődünk a biztonsággal.
安全にあまりにも気を使いすぎると危険なこともあります。
安全への配慮も、度が過ぎるとかえって危険なことがある。
Чрезмерная забота о безопасности может быть опасной.