Ccbaḥa-nnes ur tezmir ad d-tettwawṣef.
Ihre Schönheit war unbeschreiblich.
Ŝia beleco estis nepriskribebla.
Hänen kauneutensa oli sanoinkuvaamaton.
Sa beauté était indescriptible.
היופי שלה לא ניתן לתאור.
Njezina ljepota je bila neopisiva.
A szépségét szavakkal nem lehet leírni.
Kecantikannya tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.
彼女の美しさは言葉では表現できないほどだった。
彼女の美しさは言葉では言い表せないほどだった。
Sua belia ia es nondescrivable.
Haar schoonheid was onbeschrijfelijk.
Sua beleza era indescritível.
A beleza dela era indescritível.
Её красоту было невозможно передать словами.
Onun güzelliği açıklama ötesinde idi.
اس کی خوبصورتی کو بیان کرنا الفاظوں میں ممکن نہیں۔
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.