ber
Ɣas iga ussisen d imeqranen, maca ur yessaweḍ.
deu
Er versagte trotz seiner großen Bemühungen.
epo
Li malsukcesis malgraŭ siaj grandaj penadoj.
jpn
彼は、非常に努力したにもかかわらず失敗した。
lfn
Contra sua laboras intensa el ia fali.
pol
Nie udało mu się, pomimo jego wielkich starań.
por
Ele falhou apesar de seus grandes esforços.
tur
Büyük çabalarına rağmen başarısız oldu.
vie
Anh ấy đã thất bại mặc dù đã cố gắng rất nhiều.
vie
Cho dù anh ta đã cố gắng nỗ lực rất nhiều, anh ta đã thất bại.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.