Ich bedauere es, nicht auf seinen Rat gehört zu haben.
Mi bedaŭras, ke mi ne sekvis lian konsilon.
Bánom, hogy nem fogadtam meg a tanácsát.
Bánom, hogy nem fogadtam meg, amit mondott.
私は彼の忠告に従わなかったことを後悔している。
わたしは彼の言うことを聞かなかったことを後悔している。
彼の忠告を聞かなかったことを後悔してるよ。
Gailiuosi nepaklausęs jo patarimo.
Gailiuosi nepaklausiusi jo patarimo.
Żałuję, że nie posłuchałem jego rady.
Я жалею, что не прислушался к его совету.
Я жалею, что не прислушалась к его совету.
Me arrepiento de no haber hecho caso a su consejo.
Ako ay nagsisi na hinde ko sinunod ang kanyang payo.
Onun nasihatını dinlemediğim için pişmanım.
Я шкодую, що не скористався його порадою.
Я шкодую, що не скористалася його порадою.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.