Elɛ liɔsopa ta.
Yella iḥemmel-itt.
Kdysi ji miloval.
Er hat sie mal geliebt.
Li iam amis ŝin.
Iam li amis ŝin.
Hän rakasti häntä ennen.
Il l'a aimée, jadis.
Il l'avait aimée.
הוא אהב אותה בשעתו.
Régen szerette.
Hann elskaði hana einu sinni.
Hann elskaði hana áður fyrr.
L'aveva amata.
Lui l'aveva amata.
La amava.
Lui la amava.
彼はかつて彼女を愛していた。
Порано ја љубеше.
Ele a amava.
Он её когда-то любил.
Él solía amarla.
Él una vez la amó.
O onu severdi.
Він колись її кохав.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.