bel
Ён кінуў курыць.
ces
Přestal kouřit.
ces
Skončil s kouřením.
deu
Er hat mit dem Rauchen aufgehört.
epo
Li ĉesis fumi.
fra
Il a arrêté de fumer.
heb
הוא הפסיק לעשן.
hun
Abbahagyta a dohányzást.
hun
Felhagyott a dohányzással.
ita
Ha smesso di fumare.
ita
Smise di fumare.
ita
Lui ha smesso di fumare.
ita
Lui smise di fumare.
jpn
彼は禁煙した。
jpn
彼は喫煙をやめた。
jpn
彼は煙草をやめた。
jpn
彼はタバコを吸うのをやめました。
jpn
彼はたばこをやめた。
kab
Yeḥbes akeyyef.
lat
Fumare desiit.
lfn
El ia sesa fumi.
mkd
Престана да пуши.
nld
Hij is gestopt met roken.
pol
Przestała palić.
por
Ele parou de fumar.
rus
Он перестал курить.
rus
Он бросил курить.
shi
Isbdd akmay.
spa
Él dejó de fumar.
srp
Престао је да пуши.
srp
Он је оставио цигаре.
tlh
tlhIch pur 'e' mevta'.
tur
Sigarayı bıraktı.
ukr
Він припинив палити.
ukr
Він припинив курити.
zgh
ⵉⵙⴱⴷⴷ ⴰⴽⵎⴰⵢ.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.