dan
Han taler som om han var en ekspert.
fra
Il parle comme s'il était un expert.
fra
Il parle comme s'il était expert.
hun
Úgy beszél, mintha szakértő lenne.
hun
Úgy beszél, mintha szakember lenne.
ido
Ilu parolas quale se ilu esus experto.
isl
Hann talar eins og hann sé sérfræðingur.
ita
Parla come se fosse un esperto.
ita
Lui parla come se fosse un esperto.
jpn
彼はまるで専門家であるかのように話す。
por
Ele fala como se fosse um especialista.
spa
Él habla como si fuera un experto.
tur
O, sanki bir uzmanmış gibi konuşuyor.
ukr
Він говорить так, начебто він експерт.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.