deu
Er ist fraglos der älteste Mann im Dorf.
deu
Er ist ohne Zweifel der älteste Mann im Dorf.
jpn
彼はもちろん村の最長老だ。
jpn
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
jpn
彼は疑いなく村一番の年寄りだ。
nld
Hij is onbetwistbaar de oudste man in het dorp.
nld
Hij is zonder twijfel de oudste man in het dorp.
spa
Él es sin duda el hombre de más edad en la villa.
tur
O şüphesiz köydeki en yaşlı adamdır.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.