Него за малко да го убият.
Той за малко да бъде убит.
他險些被殺害。
Er entging nur knapp dem Tode.
Er entging knapp dem Tode.
Li preskaŭ ne eskapis esti mortigita.
Hän hädin tuskin vältti tapetuksi tulemisen.
Il a échappé à la mort de justesse.
הוא בקושי ניצל ממוות.
彼は危うく死を免れた。
او با احتیاط از کشته شدن رهایی یافت.
O mało co go nie zabito.
Он едва избежал гибели.
Huyó por poco de la muerte.
Öldürülmekten kıl payı kurtuldu.
Він ледь не загинув.
Він ледве не загинув.