deu
Er brach in Tränen aus.
fin
Hän puhkesi itkuun.
fra
Il éclata en larmes.
fra
Il a fondu en larmes.
heb
הוא פרץ בבכי.
heb
הוא פרץ בדמעות.
jpn
彼は突然わっと泣き出した。
jpn
彼は急に泣き出した。
mkd
Тој се расплака.
nld
Hij brak in tranen uit.
por
Ele caiu no choro.
ron
Izbucni în lacrimi.
rus
Он залился слезами.
rus
Он расплакался.
slk
Rozplakal sa.
spa
Él rompió a llorar.
swe
Han brast i gråt.
tok
ona li pana wawa e telo oko.
tur
O gözyaşlarına boğuldu.
ukr
Він заплакав.
ukr
Він розплакався.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.