deu
Ihm wurde all sein Geld geraubt.
epo
Oni rabis de li lian tutan monon.
fin
Hänen kaikki rahansa varastettiin.
fra
On lui a volé tout son argent.
jpn
彼は有り金を残らず奪われた。
jpn
彼は有り金すべてを奪われた。
jpn
彼は金を全部盗まれた。
kab
Ukren-as akk idrimen-is.
nld
Hij werd beroofd van al zijn geld.
por
Roubaram-lhe todo o seu dinheiro.
rus
У него отняли все деньги.
rus
У него отобрали все деньги.
rus
У него украли все его деньги.
rus
У него украли все деньги.
spa
Le robaron todo su dinero.
tur
Onun bütün parası soyuldu.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.