Deinetwegen ist jetzt alles hin.
Kaikki on pilalla sinun takiasi.
Oda minden miattad.
Minden tönkrement miattad.
お前のせいで全てが台無しだよ。
Está tudo arruinado, graças a você.
Из-за тебя всё развалилось.
Всё разрушилось из-за тебя.
Senin yüzünden her şey mahvoldu.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.