deu
Er schaute sich um.
epo
Li rigardis ĉirkaŭen.
fra
Il a regardé aux alentours.
heb
הוא הסתכל מסביב.
heb
הוא הביט מסביב.
heb
הוא הביט סביבו.
hun
Körülnézett.
jpn
彼は周りを見渡した。
jpn
彼は左右を見回した。
lat
Circumspexit.
nld
Hij keek rond.
pol
Rozejrzał się.
ron
El s-a uitat în jur.
rus
Он огляделся.
spa
Echó un vistazo.
srp
Погледао је около.
srp
Он погледа около.
tur
O etrafına bakındı.
ukr
Він оглянувся.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.