ber
Yeḍra-as usehwu deg umahil.
ber
Iga asehwu deg umahil.
ces
Měl pracovní úraz.
cmn
他在工作中出了意外。
deu
Er hatte einen Arbeitsunfall.
epo
Li havis akcidenton dum la laboro.
epo
Li havis akcidenton ĉe la laboro.
epo
Li havis akcidenton en la laborejo.
fra
Il eut un accident du travail.
fra
Il a eu un accident au travail.
fra
Il a eu un accident de travail.
heb
הייתה לו תאונה בעבודה.
heb
היתה לו תאונה בעבודה.
heb
היתה לו תאונת עבודה.
ina
Ille habeva un accidente al labor.
ita
Ha avuto un incidente sul lavoro.
ita
Lui ha avuto un incidente sul lavoro.
ita
Ebbe un incidente sul lavoro.
ita
Lui ebbe un incidente sul lavoro.
jpn
彼は仕事中に事故にあった。
kan
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಅಪಘಾತವಾಯಿತು.
pol
Miał wypadek przy pracy.
rus
С ним произошел несчастный случай на работе.
tur
O iş yerinde bir kaza geçirdi.
ukr
З ним трапився нещасний випадок на роботі.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.