他有时会给我写信。
Li skribis al mi de tempo al tempo.
Il m'écrivit de temps à autre.
Il m'écrivit de temps en temps.
Il m'a écrit de temps à autre.
Il m'a écrit de temps en temps.
הוא כתב לי מפעם לפעם.
הוא כתב לי מדי פעם.
Mi ha scritto di tanto in tanto.
Lui mi ha scritto di tanto in tanto.
Mi scrisse di tanto in tanto.
Lui mi scrisse di tanto in tanto.
彼は時々手紙を書いた。
Hij schreef me van tijd tot tijd.
Hij schreef me af en toe.
Ele me escrevia de vez em quando.
Ele escrevia para mim de vez em quando.
Ele escrevia para mim às vezes.
Ele escrevia para mim de tempos em tempos.
El mi-a scris din când în când.
El mi-a scris uneori.
El mi-a scris din timp în timp.
Он писал мне время от времени.
Él me escribía de vez en cuando.
O zaman zaman bana yazdı.
Він мені час від часу писав.
Він мені писав час від часу.
Він писав мені час від часу.