ara
هرب كأرنب خائف.
deu
Er rannte wie ein aufgescheuchtes Kaninchen.
fra
Il a couru comme un lapin effrayé.
jpn
彼は脱兎のごとく逃げた。
rus
Он бежал как испуганный кролик.
rus
Он побежал, как перепуганный заяц.
spa
Corría como un conejo asustado.
tur
O, korkmuş bir tavşan gibi koştu.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.