deu
Die Neuigkeiten machten sie glücklich.
ell
Τους χαροποίησαν τα νέα.
ell
Τις χαροποίησαν τα νέα.
ell
Τα νέα τους χαροποίησαν.
ell
Τα νέα τις χαροποίησαν.
fra
Les nouvelles les rendirent heureux.
heb
החדשות גרמו להם אושר.
heb
החדשות עשו אותם מאושרים.
jpn
彼らは知らせを聞いて喜んだ。
jpn
彼らはその知らせを聞いて喜んだ。
mar
ती बातमी ऐकून ते आनंदी झाली.
mar
बातमी ऐकून त्या आनंदी झाल्या.
rus
Услышав новости, они обрадовались.
tur
Haber onları mutlu etti.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.