ces
Spadnul z koně.
dan
Han faldt af hesten.
deu
Er fiel vom Pferd.
ell
Έπεσε από το άλογο.
epo
Li falis de la ĉevalo.
epo
Li falis de ĉevalo.
epo
Li falis de sur la ĉevalo.
eus
Zalditik jausi zen.
fin
Hän putosi hevosen selästä.
fra
Il est tombé de cheval.
hun
Leesett a lóról.
jpn
彼は馬から落ちた。
lat
Ex equo cecidit.
mal
അവൻ കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് താഴെ വീണു.
mkd
Падна од коњот.
nld
Hij viel van het paard.
pol
Spadł z konia.
por
Ele caiu do cavalo.
ron
El a căzut de pe cal.
rus
Он упал с коня.
rus
Он свалился с лошади.
rus
Он упал с лошади.
spa
Él se cayó del caballo.
tlh
Sarghvo' pumpu'.
tur
O, attan düştü.
ukr
Він упав з коня.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.