They're on pins and needles.
Ili estas kvazaŭ nervaro.
He ovat kuin tulisilla hiilillä.
彼らはそわそわしている。
彼らはやきもきしている。
Они сидят как на иголках.
Son un manojo de nervios.
Están hechos un manojo de nervios.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.