ber
Semmḥent deg tmurt-nsent.
cmn
他們離棄了自己的國家。
dan
De forlod deres land.
deu
Sie verließen ihr Land.
epo
Ili forlasis sian landon.
fra
Ils abandonnèrent leur pays.
heb
הם נטשו את ארצם.
hin
उन्होंने अपने देश को त्याग दिया।
hun
Elhagyták a hazájukat.
ita
Hanno abbandonato il loro paese.
ita
Abbandonarono il loro paese.
ita
Lasciarono il loro paese.
jpn
彼らは故国を捨てた。
jpn
彼らは祖国を捨てた。
lat
Terram reliquerunt.
mkd
Тие ја напуштија својата земја.
nld
Ze verlieten hun land.
por
Abandonaram seu país.
ron
Ei și-au abandonat țara.
rus
Они оставили свою страну.
spa
Ellos abandonaron su país.
swe
De övergav sitt land.
tlh
SepDaj lulonpu'.
tur
Onlar ülkelerini terk ettiler.
ukr
Вони покинули свою країну.
ukr
Вони лишили свою країну.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.