deu
Möchten Sie noch etwas Brot?
epo
Ĉu vi volas pli da pano?
fin
Haluaisitko lisää leipää?
fra
Prendriez-vous encore un peu de pain ?
hun
Kérsz még egy kis kenyeret?
ina
Vole vos plus de pan?
ita
Vorresti un altro po' di pane?
ita
Vorreste un altro po' di pane?
ita
Vorrebbe un altro po' di pane?
jpn
パンのお代わりはいかがですか?
mkd
Би сакал ли уште леб?
pes
شما اندکی بیشتر نان می‌خواهید؟
pes
شما اندکی بیشتر نان می‌خواستید؟
pes
تو اندکی بیشتر نان می‌خواهی؟
pes
تو اندکی بیشتر نان می‌خواستی؟
por
Quer mais pão?
rus
Вам добавить хлеба?
shi
Is trit ad ak sul rnuɣ aɣrum?
shi
Is trit ad am sul rnuɣ aɣrum?
shi
Is tram ad awn sul rnuɣ aɣrum?
shi
Is sul trit aɣrum?
tur
Biraz daha ekmek ister misin?
zgh
ⵉⵙ ⵙⵓⵍ ⵜⵔⵉⵜ ⴰⵖⵔⵓⵎ?
zgh
ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵢⴰⴹⵏ?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.