ber
Ḥebsen ad ssiwlen.
ber
Ḥebsent ad ssiwlent.
ces
Zastavili se, aby si promluvili.
heb
הם חדלו לדבר.
heb
הם הפסיקו לדבר.
hun
Elhallgattak.
hun
Megálltak beszélgetni.
isl
Þau stoppuðu til að spjalla.
jpn
彼らは話すために立ち止まった。
mar
ते बोलायला थांबले.
mar
ते गप्पा मारायला थांबले.
mar
त्या बोलायला थांबल्या.
mkd
Застанаа за да разговараат.
rus
Они остановились, чтобы поговорить.
rus
Они остановились поговорить.
spa
Ellos se pararon para hablar.
tlh
jatlhmeH jaHbe'choH.
tur
Konuşmak için durdular.
ukr
Вони зупинилися, щоб поговорити.
vie
Họ dừng lại để nói chuyện.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.