ماتوا واحداً تلو الآخر.
তারা একজন একজন করে মারা গেল।
Zemřeli jeden po druhém.
他們一個一個死亡。
Sie sind einer nach dem anderen umgekommen.
Ili laŭvice mortis.
Ili mortis unu post la alia.
He kuolivat yksi toisensa jälkeen.
Ils moururent l'un après l'autre.
Elles moururent l'une après l'autre.
Ils sont morts l'un après l'autre.
Elles sont mortes l'une après l'autre.
הם נפטרו זה אחד אחרי השני.
Egymás után haltak meg.
Mereka mati satu per satu.
Sono morti uno dopo l'altro.
彼らは次々に死んだ。
ते एकानंतर एक मेले.
त्या एकानंतर एक मेल्या.
Morreram um após o outro.
Они умерли один за другим.
Mmutn yan s yan.
Ellos murieron uno tras otro.
ngIq Hegh.
Onlar birbiri ardına öldüler.
Вони померли один за одним.
ⵎⵎⵓⵜⵏ ⵢⴰⵏ ⵙ ⵢⴰⵏ.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.