deu
Je mehr ich ihn kenne, desto mehr mag ich ihn.
epo
Ju pli mi konas lin, des pli mi ŝatas lin.
fin
Mitä paremmin häneen tutustun sitä enemmän pidän hänestä.
fra
Plus je le connais, plus je l'apprécie.
ita
Più lo conosco e più mi piace.
jpn
彼を知れば知るほど、私は彼が好きになる。
rus
Чем лучше я его узнаю, тем больше он мне нравится.
rus
Чем больше я его узнаю, тем больше он мне нравится.
spa
Cuanto más lo conozco, más me agrada.
tur
Onu ne kadar çok tanırsam onu o kadar çok severim.
ukr
Чим більше я його знаю, тим більше він мені подобається.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.