ber
Nesla i usuɣu-nnes.
bos
Čuli smo je kako plače.
bos
Čuli smo da ona plače.
dan
Vi hørte hende græde.
epo
Ni aŭdis ŝin plori.
fra
Nous l'avons entendue crier.
fra
Nous l'avons entendue pleurer.
heb
שמענו אותה בוכה.
hun
Hallottuk sírni őt.
ita
L'abbiamo sentita gridare.
ita
Noi l'abbiamo sentita gridare.
ita
L'abbiamo sentita piangere.
ita
Noi l'abbiamo sentita piangere.
jpn
彼女が叫ぶのを聞いた。
mal
ഞങ്ങള്‍ അവള്‍ കരയുന്നത് കേട്ടു.
nld
We hoorden haar huilen.
oci
Que l'am ausida plorar.
rus
Мы слышали, как она кричала.
rus
Мы слышали, как она плакала.
rus
Мы слышали, как она плачет.
spa
Oímos su grito.
spa
La oímos llorar.
swe
Vi hörde henne gråta.
tur
Biz onun çığlık attığını duyduk.
ukr
Ми чули, як вона кричала.
ukr
Ми чули, як вона закричала.
ukr
Ми чули, як вона плакала.
ukr
Ми чули, як вона заплакала.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.