Wenn ich du wäre, würde ich ihr vertrauen.
Wenn ich Sie wäre, würde ich ihr vertrauen.
Ich an deiner Stelle würde ihr vertrauen.
Se mi estus vi, mi fidus ŝin.
Si j'étais vous, je lui ferais confiance.
Si j'étais toi, je lui ferais confiance.
もし私があなたの立場なら、彼女を信用する。
私があなたなら、彼女を信用すると思う。
Na twoim miejscu, bym jej ufał.
Se eu fosse você, confiaria nela.
Будь я на твоём месте, я бы ей доверял.
Si yo fuera tú, confiaría en ella.
Senin yerinde olsam, ona güvenirim.
مەن سىز بولسام، ئۇنىڭغا ئىشەنەتتىم.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.