afr
Ek het vir haar 'n nuwe motor gekoop.
cmn
我给她买了辆新车。
dan
Jeg købte en ny bil til hende.
deu
Ich habe ihr ein neues Auto gekauft.
deu
Ich habe ihr einen neuen Wagen gekauft.
epo
Mi aĉetis por ŝi novan aŭton.
epo
Mi aĉetis novan aŭton por ŝi.
fin
Ostin hänelle uuden auton.
fin
Ostin uuden auton hänelle.
fra
Je lui ai acheté une nouvelle voiture.
heb
קניתי לה אוטו חדש.
heb
קניתי לה מכונית חדשה.
hun
Vettem neki egy új autót.
isl
Ég keypti nýjan bíl handa henni.
isl
Ég keypti henni nýjan bíl.
ita
Le ho comprato una nuova macchina.
ita
Le ho comprato una nuova auto.
ita
Le ho comprato una nuova automobile.
jpn
彼女に新車を買ってやった。
jpn
私は彼女に新しい車を買ってあげた。
jpn
新車を買ってやったんだ。
lit
Nupirkau jai naują automobilį.
mar
मी तिला एक नवीन गाडी विकत घेऊन दिली.
mar
मी एक नवीन गाडी तिच्यासाठी खरेदी केली.
nds
Ik heff ehr en neet Auto köfft.
nld
Ik kocht haar een nieuwe auto.
nld
Ik heb haar een nieuwe auto gekocht.
nld
Ik heb een nieuwe auto voor haar gekocht.
rus
Я купил ей новый автомобиль.
rus
Я купил ей новую машину.
slk
Ja som jej kúpil nové auto.
spa
Le compré a ella un nuevo coche.
spa
Le compré un coche nuevo.
tha
ฉันซื้อรถใหม่ให้เธอ
tur
Ona yeni bir araba aldım.
tur
Ben ona yeni bir araba satın aldım.
ukr
Я купив їй нову машину.
ukr
Я купила їй нову машину.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.