ara
قالت وداعا.
deu
Sie sagte Lebewohl.
deu
Sie verabschiedete sich.
epo
Ŝi diris: "Ĝis revido".
epo
Ŝi diris "ĝis revido".
fin
Hän sanoi hyvästit.
fra
Elle a dit « au revoir ».
gos
Zie nam òfschaaid.
heb
היא אמרה "להתראות".
hun
Elköszönt.
isl
Hún kvaddi.
isl
Hún sagði bless.
jbo
ra cusku lu co'o li'u
jpn
彼女はさようならと言った。
jpn
彼女は「さようなら」と言った。
jpn
彼女は別れを告げた。
nld
Ze nam afscheid.
nld
Ze zei vaarwel.
por
Ela disse adeus.
rus
Она сказала: «До свидания».
rus
Она попрощалась.
shi
Tnna ar anmuqqar yaḍn.
shi
Tnna ard daɣ.
spa
Ella dijo adiós.
spa
Ella dijo chao.
spa
Ella se despidió.
tha
เธอบอกลา
tur
Hoşça kal dedi.
ukr
Вона сказала: "До побачення".
zgh
ⵜⵏⵏⴰ ⴰⵔ ⴰⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ ⵢⴰⴹⵏ.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.