Тя успяваше да поддържа вида си.
她設法保住面子。
Ŝi sukcesis konservi la ŝajnojn.
Elle se débrouilla pour préserver les apparences.
Elle a réussi à sauver les apparences.
Sikerült a látszatot fenntartania.
彼女はなんとかして世間体をつくろった。
彼女はなんとか体裁を繕った。
Ela conseguiu manter as aparências.
A reușit să-și mențină starea financiară discretă.
Ей удалось соблюсти приличия.
Ей удалось сделать вид, что ничего не произошло.
Ella consiguió mantener las apariencias.
O, dışarıya belli etmedi.
Kuyruğunu dik tutmayı başardı.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.