Hun smilede over hele femøren.
Sie strahlte übers ganze Gesicht.
Hän oli pelkkää hymyä.
Elle était tout sourire.
彼女は喜色満面だった。
彼女はにこにこしてうれしそうだった。
Ela estava toda sorridente.
У нее была улыбка до ушей.
Ella estaba sonriente.
Mutlu görünüyordu.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.