她一劳永逸地告诉我，她不想再见我了。
Sie hat mir ein für alle Mal gesagt, dass sie mich nie wieder sehen will.
Elle m'a dit une bonne fois pour toute qu'elle ne voulait pas me revoir.
Világosan értésemre adta, hogy többé nem akar engem látni.
彼女はもう二度と私の顔を見たくないときっぱり言った。
Viņa man reizi par visām reizēm pateica, ka nevēlas mani atkal satikt.
Она сказала мне раз и навсегда, что не хочет меня больше видеть.
Она сказала мне раз и навсегда, что больше не хочет меня видеть.
Ella me dijo de una vez y para siempre que no quería volver a verme.
O bana ilk ve son kez beni tekrar görmek istemediğini söyledi.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.