ظلت عازبة طيلة حياتها.
Ella va romandre soltera tota la seva vida.
她终生未婚。
Hun forblev ugift hele livet.
Sie blieb ihr ganzes Leben lang ledig.
Ŝi restis fraŭlino dum sia tuta vivo.
Ŝi ne edziniĝis dum la tuta vivo.
Hän pysyi naimattomana koko elämänsä.
Elle a fini vieille fille.
Elle est restée célibataire toute sa vie.
Elle resta toute sa vie célibataire.
היא נשארה רווקה כל חייה.
उसने पूरी ज़िन्दगी शादी नहीं करी।
Illa ha remanite celibe durante su vita integre.
lo temci be fi lo nu morsi cu ditcu lo nu lo ninmu cu pampe'o no da
彼女は生涯独身であった。
彼女は一生独身で通した。
彼女は一生独身のままだった。
El ia permane nonsposida tota sua vive.
Ел иа пермане нонспосида тота сya виве.
Se bleev ehr Leven lang Single.
Ze bleef heel haar leven vrijgezel.
Ela se manteve solteira a vida inteira.
Она оставалась одинокой всю свою жизнь.
Ella permaneció soltera toda su vida.
Bütün hayatı boyunca bekar kaldı.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.