ces
Skoro omdlela.
cmn
她几乎喝晕了。
deu
Sie wurde fast ohnmächtig.
deu
Sie wäre beinahe in Ohnmacht gefallen.
epo
Ŝi preskaŭ svenis.
fra
Elle est presque tombée dans les pommes.
fra
Elle s'est presque évanouie.
heb
היא כמעט התעלפה.
ita
È quasi svenuta.
ita
Lei è quasi svenuta.
jpn
彼女は気絶寸前だった。
por
Ela quase desmaiou.
rus
Она чуть не упала в обморок.
tur
O neredeyse ölüyordu.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.