deu
Sie schaute sich um.
deu
Sie hat sich umgeschaut.
epo
Ŝi rigardis en la ĉirkaŭaĵo.
fra
Elle a regardé aux alentours.
heb
היא הביטה סביב.
heb
היא הסתכלה מסביב.
hun
Körülnézett.
ita
Si è guardata attorno.
ita
Lei si è guardata attorno.
ita
Si guardò attorno.
ita
Lei si guardò attorno.
jpn
彼女は自身の辺りを見回した。
jpn
彼女は辺りを見回した。
kab
Tmuqel akin d wakka.
mar
तिने आजूबाजूला बघितलं.
mar
तिने आजूबाजूला पाहिलं.
mar
तिने इकडेतिकडे बघितलं.
mkd
Таа погледна наоколу.
nld
Ze keek rond.
rus
Она посмотрела вокруг.
rus
Она огляделась.
rus
Она осмотрелась.
shi
Tsmuqql ɣ tama nns.
spa
Ella miró alrededor.
srp
Погледала је око себе.
tur
O etrafına bakındı.
ukr
Вона озирнулася.
zgh
ⵜⵙⵎⵓⵇⵇⵍ ⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵏⵙ.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.