Nettat s timmad-nnes turem aya.
Nettat s timmad-nnes teɛreḍ aya.
Zkusila to sama.
Sie versuchte es selbst.
Ŝi mem provis ĝin.
Ŝi mem provis tion.
היא ניסתה את זה בעצמה.
היא ניסתה זאת בעצמה.
彼女は自分でそれをやってみた。
Таа и самата се обиде.
Ela tentou por conta própria.
Ela tentou sozinha.
Она попыталась сама.
Она попробовала сама.
Lo probó ella misma.
Ella misma lo intentó.
ona sama li lukin pali e ni.
Onu kendisi denedi.
Вона спробувала сама.
Cô ấy đã thử làm việc đó một mình.
Bà ấy đã thử tự làm việc ấy.