deu
Sie wich zurück, als sie eine Schlange sah.
epo
Ŝi retiriĝis, kiam ŝi vidis serpenton.
epo
Ŝi returnis sin vidante la serpenton.
fra
Elle a reculé quand elle a vu un serpent.
hun
Visszafordult, amikor meglátott egy kígyót.
jpn
彼女は蛇を見て退いた。
jpn
彼女はヘビを見て後ずさりした。
rus
Увидев змею, она попятилась назад.
spa
Ella dio media vuelta cuando vio la serpiente.
spa
Ella se echó atrás cuando vio la serpiente.
tlh
ghagh leghDI' DoH.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.