As-d ad neɛreḍ tikkelt niḍen.
Да опитаме още един път.
Lad os prøve endnu en gang.
Versuchen wir es noch einmal!
Lasst es uns noch einmal versuchen.
Lass es uns noch einmal versuchen.
Ας προσπαθήσουμε άλλη μια φορά.
Let's give it one more try.
Ni provu denove.
Ni provu tion ankoraŭfoje.
Essayons encore une fois.
Próbálkozzunk még egyszer újra!
Եկեք մի անգամ էլ փորձենք։
Ayo coba sekali lagi.
Proviamo un'altra volta.
もう一回やってみよう。
Ајде уште еднаш да се обидеме.
Laten we dat nog eens proberen.
Laten we het nog eens proberen.
Spróbujmy jeszcze raz.
Tentemos mais uma vez.
Vamos tentar mais uma vez.
Давай попробуем еще раз.
Давай ещё раз попробуем.
Давай попробуем ещё раз.
Давайте ещё раз попробуем.
Skúsme to ešte raz.
Intentémoslo otra vez.
Intentemos otra vez.
Bir kez daha deneyelim.
Давай спробуємо знову.
Давайте спробуємо знову.
Спробуймо знову.