deu
Wenn ich du wäre, striche ich es blau.
dtp
Nung yoku nopo nga ika, maan oku'ndo saat do tobulou.
jpn
私だったら青く塗りますね。
kab
Lukan d nekk, ad sebɣeɣ s uzegza.
kzj
Nung izou nopo nga iziau, maan zou saat do tobuhou.
mar
मी तुझ्या जागी असतो तर मी निळा रंग मारला असता.
mar
मी तुझ्या जागी असते तर मी निळा रंग मारला असता.
mar
मी तुमच्या जागी असतो तर मी निळा रंग मारला असता.
mar
मी तुमच्या जागी असते तर मी निळा रंग मारला असता.
por
Se eu fosse você, pintaria de azul.
por
Se eu fosse você, eu pintaria de azul.
rus
На твоём месте я бы покрасил синим.
rus
На вашем месте я бы покрасил её в синий.
rus
На твоём месте я бы покрасил её в синий.
rus
На вашем месте я бы покрасил его в синий.
rus
На твоём месте я бы покрасил его в синий.
tur
Yerinde olsam onu maviye boyarım.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.