Tessuter-asen ad kksen irkasen-nsen.
她請求他們脫掉鞋子。
Sie bat sie, ihre Schuhe auszuziehen.
Τους ζήτησε να βγάλουν τα παπούτσια τους.
Τις ζήτησε να βγάλουν τα παπούτσια τους.
Elle leur demanda de retirer leurs chaussures.
Megkérte őket, hogy vegyék le a cipőjüket.
彼女は彼らに靴を脱いで下さいと頼んだ。
Ze vroeg hen om hun schoenen uit te trekken.
Ela pediu que retirassem os sapatos.
Ela pediu a eles que tirassem os sapatos.
Она попросила их снять обувь.
Ella les pidió que se quitaran los zapatos.
Hon bad dem att ta av sig skorna.
O, onlara ayakkabılarını çıkarmalarını söyledi.
Вона попрохала їх зняти взуття.