deu
In dem Moment, als er sie sah, wurde er kreidebleich.
epo
Li paliĝis, kiam li ekvidis ŝin.
fra
Il est devenu pâle à l'instant où il l'a vu.
jpn
彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。
pol
Zbladł, kiedy ją zobaczył.
por
Ele ficou pálido assim que viu ela.
rus
Он побледнел, когда увидел её.
spa
Palideció en cuanto la vio.
tur
O, onu görür görmez rengi soldu.
ukr
Він зблід, коли її побачив.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.