يبدو عليك المرض.
تبدو مريضاً.
আপনাকে দেখে অসুস্থ বলে মনে হচ্ছে।
তোমাকে দেখে অসুস্থ বলে মনে হচ্ছে।
আপনাকে অসুস্থ বলে মনে হচ্ছে।
তোমাকে অসুস্থ বলে মনে হচ্ছে।
Tettbaned-d tuḍned.
Tettbanem-d tuḍnem.
Tettbanemt-d tuḍnemt.
Du siehst krank aus.
Du wirkst krank.
Vi aspektas malsana.
Näytät kipeältä.
Tu as l'air malade.
Vous avez l'air malade.
אתה נראה חולה.
Betegnek tűnsz.
Betegnek látszol.
Sembri malato.
Sembri malata.
Sembrate malati.
Sembrate malate.
Sembra malato.
Sembra malata.
貴方は顔色が悪い。
体調が悪そうですよ。
Tettbineḍ-d thelkeḍ.
Tettbineḍ-d tuḍneḍ.
Tettbinem-d thelkem.
Tettbinem-d tuḍnem.
Tettbinemt-d thelkemt.
Tettbinemt-d tuḍnemt.
तू आजारी वाटतोस.
तू आजारी वाटतेस.
तू आजारी वाटतोयस.
तू आजारी वाटतेयस.
तूम्ही आजारी वाटत आहात.
Du süst krank ut.
Je ziet er ziek uit.
U ziet er ziek uit.
Jullie zien er ziek uit.
Você parece doente.
Você me parece doente.
Ты выглядишь больным.
Ты выглядишь больной.
У тебя больной вид.
Ibayn gik is tuḍnt.
Yuggʷa d gim is tuḍnt.
Pareces enfermo.
Изгледаш болесно.
Изгледаш као да си болестан.
Изгледаш каои да си болесна.
Изгледате болесно.
Изгледате као да сте болесни.
Du ser sjuk ut.
Hasta görünüyorsun.
Ти виглядаєш хворим.
Ви виглядаєте хворими.
У вас хворобливий вигляд.
Ви виглядаєте хворим.
Ви виглядаєте хворою.
ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴳⵉⴽ ⵉⵙ ⵜⵓⴹⵏⴷ.
ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴳⵉⵎ ⵉⵙ ⵜⵓⴹⵏⴷ.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.