epo
Dankon por via rapida respondo.
fin
Kiitos nopeasta vastauksestasi.
fra
Merci de ta prompte réponse.
heb
תודה על התשובה המהירה שלך.
hun
Nagyon köszönöm a gyors válaszod.
ina
Gratias pro tu rapide responsa.
ind
Terima kasih telah membalasnya dengan cepat.
jpn
早急なお返事ありがとうございました。
por
Obrigado pela resposta rápida.
rom
Palikerav tuke anda čiro sigo atveto.
rom
Najis tuke anda čiro fugo atveto.
ron
Vă mulțumesc pentru răspunsul prompt.
ron
Mulțumesc pentru răspunsul dumneavoastră prompt.
ron
Vă mulțumim pentru răspunsul rapid.
ron
Îți mulțumim pentru răspunsul rapid.
rus
Спасибо за ваш быстрый ответ.
rus
Благодарю за ваш быстрый ответ.
rus
Благодарю за твой быстрый ответ.
rus
Спасибо за твой быстрый ответ.
rus
Спасибо тебе за быстрый ответ.
rus
Спасибо вам за быстрый ответ.
rus
Спасибо Вам за быстрый ответ.
spa
Gracias por su respuesta rápida.
tlh
nom bIjang, qatlho'.
tur
Hızlı cevabınız için teşekkürler.
ukr
Дякую за швидку відповідь.
ukr
Дякуємо за швидку відповідь.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.