deu
Zehn Jahre sind vergangen, seit mein Vater gestorben ist.
epo
Dek jaroj pasis, post kiam mia patro mortis.
heb
עברו עשר שנים מאז שאבי נפטר.
jpn
父が死んでから10年が過ぎた。
kab
Ɛeddan mraw n yiseggasen segmi i yemmut baba.
nds
Teihn Johr sünd nu rüm, dat Vadder doodbleven is.
por
Passaram-se dez anos desde que meu pai morreu.
rus
Прошло десять лет с тех пор, как умер мой отец.
slv
Deset let je minilo, odkar je umrl moj oče.
spa
Han pasado diez años desde que papá murió.
tur
Babam öldüğünden bu yana 10 yıl geçti.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.