Ttaruɣ-as i yemma tikkelt i wayyur.
Escric a la meva mare un cop al mes.
Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief.
Ich schreibe Mutter einmal im Monat.
Mi skribas unu leteron monate al mia patrino.
Kirjoitan äidilleni kerran kuussa kirjeen.
Kirjoitan äidilleni kerran kuussa.
J'écris une lettre à ma mère une fois par mois.
Scrivo a mia madre una volta al mese.
Io scrivo a mia madre una volta al mese.
母にひと月に一度手紙を書きます。
母には一ヶ月に一回手紙を書いています。
月に一度、母に手紙を書きます。
月に一回、母に手紙を書きます。
Matri semel in mense scribo.
Я пишу моей матери раз в месяц.
Le escribo a mi madre una vez al mes.
Ayda bir kez anneme yazarım.
Я пишу мамі раз на місяць.