bul
Ще ми направите ли снимка?
cmn
請你幫我照相好嗎?
deu
Könntest du bitte ein Foto von mir machen?
deu
Könnten Sie bitte ein Foto von mir machen?
epo
Ĉu vi bonvolas fari foton de mi?
fra
Voudrais-tu me prendre en photo, s'il te plait ?
fra
Voudriez-vous me prendre en photo, je vous prie ?
heb
תוכלי לצלם אותי בבקשה?
heb
האם תוכל לצלם אותי בבקשה?
heb
תוכל לצלם אותי בבקשה?
jbo
.e'o ko kacmyterxra fi mi
jpn
僕の写真を撮ってくれませんか。
jpn
私の写真を撮っていただけませんか。
kab
Ad yi-d-tṣewwreḍ, deg leεnaya-k?
nld
Wil je alsjeblieft mijn foto nemen?
nld
Wilt u alstublieft mijn foto nemen?
por
Você poderia tirar uma foto minha, por favor?
rus
Вы не могли бы сфотографировать меня?
slk
Prosím, urobíte mi snímku?
spa
¿Podría sacarme una foto, por favor?
tur
Lütfen resmimi çeker misin?
ukr
Ви не могли би мене сфотографувати, будь ласка?
ukr
Ти не міг би мене сфотографувати, будь ласка?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.