Alle waren auf meinen Erfolg neidisch.
Ĉiuj estis enviaj pri mia sukceso.
Kaikki olivat kateellisia menestyksestäni.
Tout le monde était jaloux de mon succès.
みんなが私の成功をねたんだ。
Usmen akk medden ɣef rrbeḥ-iw.
Все завидовали моему успеху.
Todos estaban celosos de mi éxito.
jan ali li pilin ike tan ni: mi pini pona.
Herkes benim başarımı kıskanıyordu.
Усі заздрили моєму успіху.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.